Les anges se rassemblent à partir de quatre

Aug 25, 2023

[1/45] 6 juin 2023 ; Anaheim, Californie, États-Unis ; Le frappeur désigné des Los Angeles Angels Shohei Ohtani (17 ans) frappe contre les Cubs de Chicago lors de la première manche au Angel Stadium. Crédit obligatoire : Gary A. Vasquez-USA TODAY Sports

7 juin - EditorsNote : Ajoute "avec" dans le 2e graf ; reformulation mineure dans le dernier graf ;

Les circuits de Shohei Ohtani et Taylor Ward et quatre manches sans but depuis l'enclos des releveurs ont été décisifs alors que les Angels de Los Angeles se sont ressaisis d'un déficit de quatre points en route vers une victoire 7-4 sur les Cubs de Chicago mardi soir à Anaheim, en Californie.

Une cinquième manche de cinq points a renversé la vapeur pour Los Angeles, Mike Trout et Matt Thaiss réussissant chacun un simple de deux points dans une manche qui a transformé un déficit de 4-1 en une avance de 6-4.

L'avance de Los Angeles était compromise à la septième manche lorsque les Cubs ont chargé les buts avec un retrait contre le releveur des Angels Jacob Webb. Mais Chris Devenski est entré dans le match et avait besoin d'un lancer pour mettre fin à la menace, obligeant Yan Gomes à aligner un double jeu.

Devenski a retiré l'équipe au huitième et Carlos Estevez a lancé le neuvième pour son 15e arrêt en 15 occasions.

Les Angels ont commencé leur rallye avec le circuit en solo d'Ohtani en quatrième, son 16e circuit en tête de l'équipe de la saison, contre le partant des Cubs Hayden Wesneski. Wesneski n'a pas réussi à sortir du cinquième alors que les Angels ont organisé une grosse manche grâce à une erreur clé.

Avec deux surs et un sur, Luis Rengifo a frappé un grounder au joueur de premier but Matt Mervis. Mais au lieu d'un double jeu de fin de manche, Mervis a lancé le ballon pour une erreur, permettant aux Angels de charger les buts.

Wesneski a retiré Ward pour le deuxième retrait de la manche mais a été remplacé par Brandon Hughes (0-3), qui a rapidement abandonné l'avance des Cubs quand Ohtani a marché et que Trout et Thaiss ont frappé leurs simples de deux points.

Les Cubs ont marqué quatre points contre le partant des Angels Tyler Anderson (3-1) en deuxième manche, obtenant quatre coups sûrs et un but sur balles. Seiya Suzuki a commencé la manche avec un simple sur le terrain et est allé troisième sur un double de Gomes. Un out plus tard, Mike Tauchman a conduit les deux baserunners avec un simple. Après que Patrick Wisdom ait marché, Mervis a suivi avec un doublé de deux points pour donner une avance de 4-0 à Chicago.

Anderson s'est installé à partir de là, passant cinq manches sans abandonner un autre point. En tout, Anderson a accordé quatre points sur cinq coups sûrs et trois marches, en retirant cinq sur des prises tout en lançant 94 lancers.

--Médias au niveau du terrain

Nos normes : Les principes de confiance de Thomson Reuters.

Après avoir écrasé un curseur de Bryce Elder pour un circuit de deux points pour donner aux Mets de New York une avance de trois points lors de la troisième manche mardi, Pete Alonso est retourné dans l'abri des visiteurs et a crié: "Relancez-le! Relancez-le ! S'il vous plaît, lancez-le à nouveau !" au lanceur des Braves d'Atlanta.

Au lendemain de l'un des débuts les plus attendus de la saison dans les ligues majeures, les Reds de Cincinnati cherchent à revenir à une certaine normalité mercredi lorsqu'ils accueillent les Dodgers de Los Angeles lors du deuxième match d'une série de trois matchs.

Kutter Crawford est devenu un touche-à-tout pour les Red Sox de Boston, qui poursuivent leur série de trois matchs contre l'hôte des Cleveland Guardians mercredi.

Liam Hendriks a plaisanté sur la façon dont les White Sox de Chicago ont surtout gagné depuis son retour la semaine dernière d'un cancer.